Anagram autopompy