Anagram adaptorem