Anagram agitator