Anagram canioning