Anagram diegetycznym